POUR VOTRE SEJOUR, NOUS VOUS FOURNISSONS GRACIEUSEMENT LA LITERIE (DRAPS, COUETTES et HOUSSES, OREILLERS et TAIES) AINSI QUE SAVON, SHAMPOOING ET UNE SERVIETTE DE TOILETTE PAR PERSONNE.

FOR YOUR STAY, WE OFFER YOU FREE OF CHARGE BEDDING, (SHEETS, DUVETS and COVERS, PILLOWS and CASES), AS WELL AS SOAP SHAMPOO AND ONE TOWEL PER PERSON.

 

Tarifs par semaine & Périodes d'occupations - 2022 (1)

Base occupation 2 personnes (2).

Prices per week and occupation periods - 2022 (1)

Based on ocupancy 2 persons (2)

Jour d'arrivée le Samedi à partir de 14h. / Arrival day on Saturday from 14h PM

Jour de départ le Samedi au plus tard 10h. / Departure day on Saturday at 10:00 AM latest

 

(1) Les tarifs sont indiqués par semaine sur la base de 2 personnes (Hors frais de ménage, et taxe de séjour. voir ci-dessous).

    Prices per week based on 2 persons ocupancy (Without cleaning fees and city tax. See below)

(1) Pour une location à la nuitée ou au WE en périodes marquées (a), nous consulter.

    For renting per night or week-end during periods marwued with (a), please consult us

(1) En dehors des périodes tarifées ci-dessous (Janvier à Avril et Octobre à Décembre) nous consulter.

    Outside of the below price listed weeks (January to April and Octoiber to December) please consult us

(1) Les périodes d'occupations sont communiquées à titre indicatif et évoluent régulièrement, nous consulter avant réservation.

    Ocupancy periods are marked for reference only and may change regularly, please consult us before booking

 

(2) Pour toute personne supplémentaire, un surcoût de 10 € par jour et par personne sera perçu.

    For additional person, extra cost 10 € per day and per person will be invoiced

 

  Semaines / Weeks Dates / Dates

Port Nature

Base 2 personnes (2)

Based 2 persons (2)

Port Ambonne

Base 2 personnes (2)

Based 2 persons (2)

Mai / May 18 30/04/22 au 07/05/22 420 € (a) 500 € (a)

 

19 07/05/22 au 14/05/22 420 € (a) 500 € (a)
  20 14/05/22 au 21/05/22 420 € (a) 500 € (a)
  21 21/05/22 au 28/05/22 420 € (a) 500 € (a)
Juin / June 22 28/05/22 au 04/06/22 420 € (a) 500 € (a)
  23 04/06/22 au 11/06/22 500 € (a) 600 € (a)
  24 11/06/22 au 18/06/22 500 € 600 €
  25 18/06/22 au 25/06/22 500 € 600 €
  26 25/06/22 au 02/07/22 700 € 840 €
Juillet / July 27 02/07/22 au 09/07/22 700 € 840 €
  28 09/07/22 au 16/07/22 1 000 € 1 200 €
  29 16/07/22 au 23/07/22 1 000 € 1 200 €
  30 23/07/22 au 30/07/22 1 000 € 1 200 €
Août / August 31 30/07/22 au 06/08/22 1 200 € 1 350 €
  32 06/08/22 au 13/08/22 1 200 € 1 350 €
  33 13/08/22 au 20/08/22 1 200 € 1 350 €
 

34

20/08/22 au 27/08/22 1 000 €

1 200 €

Septembre / Sept. 35 27/08/22 au 03/09/22 800 € 960 €
  36 03/09/22 au 10/09/22 800 € 960 €
  37 10/09/22 au 17/09/22 500 € 600 €
  38 17/09/22 au 24/09/22 500 € (a) 600 € (a)
 
(a) Tarif nuitée ou WE nous consulter / Prices per night or week-end, please ask us
 
 

Frais divers / Others costs

Frais de ménage de départ (obligatoires) : 60 € en sus du tarif ci-dessus.

A payer à votre arrivée lors de la remise des clés.

Taxe de séjour: 1.65 € / nuit / personne (enfants 0 - 18 ans : gratuit) à payer sur place à la remise des clés.

 

Cleaning fees (mandatory) : 60 € on top of above prices

To be paid upon your arrival at time of keys collection.

City tax : 1.65 € / night / person (children 0 - 18 years : free) to be paid upon your arrival at time of keys collection.

 

Caution / Deposit

Une caution équivalente à une semaine de location (valeur moyenne pour sejour supérieur à une semaine), avec un minimum de 500 €, (à verser en liquide), vous sera demandée à votre arrivée.

Sous réserve d'absence de dégradations, elle vous sera rendue à votre départ.

Toute dégradation fera l'objet d'une retenue d'un montant équivalent au coût de la remise en état.

 

Deposit equal to one week rental fees (average value for more than one week stay), with minimum of 500 € (to be paid by cash) will we asked at your arrival

This will be refund at your departure in case of no damages.

Any damages will be subjected to a deduction of an amount equivalent to the costs of restauration

 

Paiement / Payment

30% du montant total (hors frais de ménage et options eventuelles) est à payer à la réservation pour valider cette dernière.

Le solde (hors frais de ménage et options eventuelles) est à payer un mois avant le jour de votre arrivée.

Frais de ménage, caution et options éventuelles sont à verser (en liquide) auprès de notre correspondant le jour de la remise des clés.

 

30% of the total amount (excluding cleaning fees and possible options) must be paid on booking to validate the latter.

The balance (excluding cleaning costs and possible options) is to be paid one month before the day of your arrival.

Cleaning costs, deposit and any options are to be paid (in cash) to our correspondent on the day the keys are handed over

 

Notes / Notes

Nos amis les animaux NE SONT PAS ADMIS.

Logements NON FUMEURS. ATTENTION: Toute odeur de tabac subsistant dans l'appartement fera l'objet d'une retenue de 80 € sur la caution versée pour désodorisation et remise en état.

 

Pets are NOT ADMITTED.

NON SMOKING accommodation. PLEASE NOTE: Any smell of tobacco remaining in the apartment will be subject to a deduction of € 80 from the deposit paid for deodorization and restoration.

 

Annulation / Cancelation

Les conditions d'annulations sont précisées ICI

Cancelation conditions are explained here


Appel

Email